[personal profile] batagay

Новый Бонд не хуже Бекмамбетова. Машины летят, всё взрывается, все бегут... Правда, ничего не понятно, но это, в принципе, неважно.
Первый случай, когда мне не очень понравилась украинская озвучка. У нашей модели были фальшивые интонации и неприятный голос.
С радостью увидела в Бонде того, кто в прошлую субботу умер на моих глазах в "Скафандре и бабочке" - опять живого и невредимого. Правда, Дэниел Крейг изрядно поиздевался над моим героем. Начинаю не любить голубоглазых блондинов с оттопыренными ушами. Жестокие они какие-то.
Шутка про учителей была смешной. -)

Date: 2008-11-08 08:53 pm (UTC)
From: [identity profile] muliwe.livejournal.com
по-русски примерно также )) спасибо хоть текстуально перевод со времён трейлера мальца подрихтовали ))

реца как обычно завтра.

Date: 2008-11-11 06:27 pm (UTC)
From: [identity profile] batagay.livejournal.com
Вот я село. Только узнала, что это она сама себя озвучивала...
Зряшная была работа. -))

Date: 2008-11-11 06:30 pm (UTC)
From: [identity profile] muliwe.livejournal.com
*набирает в грудь побольше воздуху*
бойаааан!!!

Date: 2008-11-11 06:44 pm (UTC)
From: [identity profile] batagay.livejournal.com
во-во. я ж кажу: я село. -)

Date: 2008-11-11 06:46 pm (UTC)
From: [identity profile] muliwe.livejournal.com
таки читайте кинокадр )) там же всё пишут. накрайняк слушайте персонально меня )) я тоже кладезь всяческих боянов ))

Date: 2008-11-11 06:54 pm (UTC)
From: [identity profile] batagay.livejournal.com
я слушала -)) тока видимо предыдущий выпуск -))

Profile

batagay

December 2011

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
1819 2021222324
252627282930 31

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 11th, 2026 01:31 am
Powered by Dreamwidth Studios